Skuteczna nauka niemieckiego ? Systematyczność !

[Serenity]

No, gwary niemieckiej to my już raczej nie wykorzystamy później : rzadko na innych stelach a zupełnie nic w Polsce.

     Niemniej każdy Niemiec w szkole uczył się Hochdeutsch, więc nas zrozumie, nawet jeśli ktoś poprawnym niemieckim się nie posługuje.

[Blondi]

@Serenity nie każdy rozumie niemiecki,,moja babcia nie wie o czym mówię i jej muszą gwarą powiedzieć,,tak samo było na bawari,starsi ludzie trzymają się swojej gwary jak magnez,ja akurat trafiam może ,na takich gwarowców.

@agryppina44 ja jestem w Niemczech ,,wiocha pod Frankfurtem,tutaj starsi ludzie wszyscy gwarą nadają,,młodsi i trochę starsi i gwarą i niemieckim,,,

[Serenity]

1 minutę temu, Blondi napisał:

nie każdy rozumie niemiecki,,moja babcia nie wie o czym mówię i jej muszą gwarą powiedzieć,,tak samo było na bawari,starsi ludzie trzymają się swojej gwary jak magnez,ja akurat trafiam może ,na takich gwarowców.

To czyni pracę jeszcze trudniejszą - w każdym razie dla mnie by to było jeszcze trudniejsze. Powinna nawet być chyba dopłata ?

       Moi Pdp czasem z innymi starszymi ludżmi mówili gwarą ale niemiecki rozumieli bezbłędnie.

      

[DaGa]

1 godzinę temu, Serenity napisał:

No, gwary niemieckiej to my już raczej nie wykorzystamy później : rzadko na innych stelach a zupełnie nic w Polsce.

     Niemniej każdy Niemiec w szkole uczył się Hochdeutsch, więc nas zrozumie, nawet jeśli ktoś poprawnym niemieckim się nie posługuje.

Dokladnie tak  i tak jak piszesz starsi ludzie mowia miedzy soba gwara ale potrafia rowniez poslugiwac sie poprawnym niemieckim , nawet ci co zaliczyli tylko Grundschule .Tak samo przeciez w Polsce kaszub czy Slazak rozumie po polsku chociaz moze mowic troche z akcentem.

[Ł....z]

może komuś się przyda...

http://www.vital-life24.pl/index.php/lekcje-niemieckiego

 

[Emi86]

W ogóle wam wszystkim dziękuję za potężne wsparcie.